{"id":8358,"date":"2023-11-16T11:27:26","date_gmt":"2023-11-16T10:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/old.m2act.ch\/?post_type=toolbox&#038;p=8358"},"modified":"2023-11-16T11:36:56","modified_gmt":"2023-11-16T10:36:56","slug":"salari-e-onorari-indicativi-di-t","status":"publish","type":"toolbox","link":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/","title":{"rendered":"Salari e onorari indicativi di t."},"content":{"rendered":"\n<p>I salari e onorari indicativi definiti da <a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/a> sono pensati come strumento orientativo, una sorta di bussola che affianca le professioniste e i professionisti attivi nel settore delle arti sceniche indipendenti nel calcolare salari e onorari. Questo strumento permette di calcolare un compenso adeguato al lavoro svolto e di condurre in modo trasparente le trattative in materia di salari e onorari.<\/p>\n\n\n\n<p>Per lo sviluppo dei salari e degli onorari indicativi, t. Professioni dello spettacolo Svizzera ha costituito un gruppo di lavoro che ha iniziato la propria attivit\u00e0 alla fine del 2021. Per lo sviluppo degli strumenti e al fine di determinare i parametri di riferimento il gruppo ha coinvolto, attraverso un ampio processo di consultazione, diversi operatrici e operatori del settore provenienti da tutte le regioni del Paese.<\/p>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;ambito dell&#8217;ulteriore sviluppo dei salari e onorari indicativi, t. Professioni dello spettacolo Svizzera vuole incoraggiare le professioniste e i professionisti che lavorano sul palcoscenico e dietro le quinte, nonch\u00e9 i gruppi di interesse, a fare sentire di pi\u00f9 la propria voce nel dibattito sui salari e sugli onorari. Nel settore delle arti sceniche indipendenti e, in generale, in ambito culturale si parla ancora troppo poco di retribuzioni eque. Lo strumento Salari e onorari indicativi di t. permette di portare pi\u00f9 trasparenza e promuove la cultura della negoziazione.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-8\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_38abca4c2d6994a09643cebe889b0adf\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<h3>In che cosa consiste questo strumento?<\/h3>\n<p>Su <a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/salari-indicativi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tpunto.ch\/salari-indicativi <\/a>sono disponibili due strumenti nuovi, pensati in base alle realt\u00e0 lavorative specifiche che concernono il settore delle arti sceniche indipendenti:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/salari-indicativi\/calcolatore-di-salari-e-onorari-indicativi-di-t\/calcolatore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calcolatore di salari e onorari indicativi di t.<\/a><\/span>: con questo calcolatore online \u00e8 possibile determinare i salari e gli onorari in fase di sviluppo progettuale e in fase di prova.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/salari-indicativi\/budget-di-t-per-le-rappresentazioni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Budget per le rappresentazioni di t.<\/span><\/a>: modello di budget per calcolare il prezzo di uno spettacolo teatrale, compresi i costi dei salari e degli onorari e tutti gli altri costi.<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-4\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_e16ce91d5b876ce189ac4dabfd9211c5\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"yellow\">\n\t\t<h3>Tags<\/h3>\n<p>#negoziazione<br \/>\n#salariequi<br \/>\n#denaro<br \/>\n#budget<br \/>\n#praticheeque<br \/>\n#contratti<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_0818e8cfaec8e67f737c5833c0a27dc9\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3>Che cosa \u00e8 in grado di fare questo strumento?<\/h3>\n<p>Con il <strong>Calcolatore di salarie e onorari indicativi <\/strong>di t. i liberi professionisti e i lavoratori indipendenti possono calcolare il proprio salario od onorario per la fase di sviluppo e di prova. Lo strumento tiene ora conto anche di vari parametri come l&#8217;esperienza lavorativa, il grado di responsabilit\u00e0 nel progetto e la regione di lavoro.<\/p>\n<p>Con il <strong>Budget per le rappresentazioni teatrali <\/strong>di t. \u00e8 possibile calcolare il prezzo indicativo di uno spettacolo e i costi di ammortamento per ogni spettacolo.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_8b5af5b193a21c9695fcc933a9b3eae6\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"black\">\n\t\t<h3>Per quale motivo occorre uno strumento di questo tipo?<\/h3>\n<p>I professionisti e le professioniste della scena teatrale indipendente, del cabaret e di altri rami artistici della scena indipendente hanno diritto a un&#8217;equa retribuzione, in virt\u00f9 della propria formazione e della professionalit\u00e0 di cui danno prova.<\/p>\n<p>\u00c8 in quest&#8217;ottica che t. offre il primo strumento di calcolo nazionale in grado di garantire una maggiore trasparenza e promuovere la cultura della negoziazione nell&#8217;intero settore.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"testimonial-block_5c1c1ca42dc55a9dbe3a5d9c78b26307\" class=\"mod-stoerer-button\">\n    <a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/salari-indicativi\" target=\"_blank\" class=\"inner\">\n        <span class=\"title\">\n            Salari indicativi di t.        <\/span>\n        <span class=\"more\">\n                        <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-8\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_f18071768c2de623e6cc1f7b65aabaca\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"yellow\">\n\t\t<h3>A chi \u00e8 rivolto questo strumento?<\/h3>\n<p>Il tool serve da base orientativa ed \u00e8 destinato alle artiste e agli artisti, ai gruppi teatrali, alle agenzie, agli organizzatori e organizzatrici di eventi, ai teatri, cos\u00ec come agli enti di finanziamento pubblici e privati.<\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-4\">\n\t\t\t\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_22fb0ab9d1deca6cc49af8834eaa0430\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3>Contatto<\/h3>\n<p><strong>t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.tpunto.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tpunto.ch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@tpunto.ch\">info@tpunto.ch<\/a><\/p>\n    <\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n    <div id=\"text-shadow-box-block_bd563331f92ad578276ca3f5df419cc7\" class=\"mod-text-shadow-box\" data-scheme=\"white\">\n\t\t<h3>Impressum<\/h3>\n<p><strong>Gruppo di lavoro salari e onorari indicativi di t.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cristina Galbiati, co-presidente di t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/li>\n<li>Eric Devanth\u00e9ry, membro di comitato t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/li>\n<li>Nina Mariel Kohler, membro di comitato t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/li>\n<li>Christophe Drag, direttore amministrativo Cie Philippe Saire<\/li>\n<li>Gabi Bernetta, produttrice, Bernetta Theaterproduktionen, Premio svizzero del teatro 2018<\/li>\n<li>Anja Lauper, agente presso Kunstprojekte.ch \/ tourbo-music.ch<\/li>\n<li>Judith Rohrbach, gi\u00e0 co-direttrice del Kleintheater Luzern \/ da ottobre 2023 direttrice<br \/>\ndella Borsa Svizzera degli spettacoli e direttrice aggiunta di t. Professioni dello spettacolo Svizzera<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Direzione del progetto Segretariato generale di t.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chantal Hirschi, segretariato generale<\/li>\n<li>Clara Gudehus, servizi e progetti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con il sostegno di: m2act \/ Percento culturale Migros, Swisslos Culture Cantone di Berna, Fondazione svizzera degli interpreti, Ufficio federale della cultura.<\/p>\n    <\/div>\n","protected":false},"featured_media":8354,"template":"","categories":[134],"class_list":["post-8358","toolbox","type-toolbox","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-calcolatore"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I salari e onorari indicativi definiti da t. Professioni dello spettacolo Svizzera sono pensati come strumento orientativo, una sorta di bussola che affianca le professioniste e i professionisti attivi nel settore delle arti sceniche indipendenti nel calcolare salari e onorari. Questo strumento permette di calcolare un compenso adeguato al lavoro svolto e di condurre in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M2ACT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T10:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/\",\"url\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/\",\"name\":\"Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png\",\"datePublished\":\"2023-11-16T10:27:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T10:36:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png\",\"width\":1350,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salari e onorari indicativi di t.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/\",\"name\":\"M2ACT\",\"description\":\"Ein Projekt von Migros Kulturprozent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m2act.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT","og_description":"I salari e onorari indicativi definiti da t. Professioni dello spettacolo Svizzera sono pensati come strumento orientativo, una sorta di bussola che affianca le professioniste e i professionisti attivi nel settore delle arti sceniche indipendenti nel calcolare salari e onorari. Questo strumento permette di calcolare un compenso adeguato al lavoro svolto e di condurre in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/","og_site_name":"M2ACT","article_modified_time":"2023-11-16T10:36:56+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":1350,"url":"https:\/\/www.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/","name":"Salari e onorari indicativi di t. - M2ACT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png","datePublished":"2023-11-16T10:27:26+00:00","dateModified":"2023-11-16T10:36:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png","contentUrl":"https:\/\/old.m2act.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/t.-Richtloehne-Bild.png","width":1350,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/toolbox\/salari-e-onorari-indicativi-di-t\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.m2act.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salari e onorari indicativi di t."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m2act.ch\/#website","url":"https:\/\/www.m2act.ch\/","name":"M2ACT","description":"Ein Projekt von Migros Kulturprozent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m2act.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/8358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/toolbox"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/8358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8386,"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/toolbox\/8358\/revisions\/8386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}