{"id":1608,"date":"2021-01-18T11:51:34","date_gmt":"2021-01-18T10:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/old.m2act.ch\/?post_type=projects&p=1608"},"modified":"2021-09-17T09:54:02","modified_gmt":"2021-09-17T07:54:02","slug":"schwar-zenbach-kompl-ex-eine-andere-zukunft-erinnern","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/old.m2act.ch\/it\/projects\/schwar-zenbach-kompl-ex-eine-andere-zukunft-erinnern\/","title":{"rendered":"Schwar zenbach Kompl ex – eine andere Zukunft erinnern"},"content":{"rendered":"\n

In che misura l\u2019iniziativa Schwarzenbach \u00abcontro l\u2019inforestierimento\u00bb e la violenza legata al regime dei lavoratori ospiti hanno condizionato i migranti, i loro discendenti e la societ\u00e0 dominante? In che modo questo passato continua a influenzare ancora oggi i rapporti interculturali e la politica migratoria? Come si potrebbe raccontare ci\u00f2 che \u00e8 stato da una prospettiva migratoria e antirazzista? E come ricordare, gestire e venire a patti con l\u2019ingiustizia storica, in un processo collettivo e a pi\u00f9 voci, in vista di una convivenza democratica nella Svizzera post-migratoria?  <\/em> <\/em> [k\u00e9*sar\u00e0]<\/p>\n\n\n\n

Il collettivo transdisciplinare [k\u00e9*sar\u00e0]<\/strong> sviluppa sul lungo periodo un progetto artistico-etnografico sulla migrazione e il razzismo in Svizzera. Nell\u2019estate 2020, in occasione del 50\u00b0 anniversario dall\u2019iniziativa Schwarzenbach, respinta da poco pi\u00f9 della met\u00e0 dei votanti, con la votazione popolare del 7 giugno 1970 (>vedi sotto), ha preso il via lo \u00abSchwar zenbach <\/a>Kompl<\/a> ex<\/a><\/strong><\/strong>\u00bb <\/strong>con un kickoff allo Z\u00fcrcher Theaterspektakel. Da settembre 2020 [k\u00e9*sar\u00e0] organizza regolarmente laboratori pubblici in cui, in primo piano, vi sono la memoria e il ricordo. Testimoni, esperti, attivisti, operatori culturali e ricercatori lavorano fianco a fianco per sviluppare una politica e una prassi del ricordo, sollevando una critica collettiva nei confronti del razzismo. I risultati innovativi frutto del progetto saranno presentati al Theaterspektakel 2021, in un cluster in diversi formati che spaziano dall\u2019installazione alla performance e al discorso. Inoltre, un sito web dedicato al progetto documenta il processo creativo collettivo. Il sito riporta videointerviste con testimoni ed esperti, materiale d’archivio e analisi tematiche. \u00abSchwar zenbach Kompl ex\u00bb permette di sperimentare, in modo tangibile, come pu\u00f2 nascere pubblicamente una forma alternativa di archivio. Il progetto crea cos\u00ec spazi volti a soddisfare la necessit\u00e0 di ristabilire un senso di giustizia sociale. <\/p>\n\n\n\n

Il core team di [k\u00e9*sar\u00e0] composto da Rohit Jain, antropologo socio-culturale di Berna, Paola De Martin, storica\/attivista TESORO di Zurigo e Tim Zulauf, regista teatrale e autore di Zurigo, organizza e coordina il processo e la realizzazione del progetto. Al gruppo di lavoro si aggiungono man mano artisti, ricercatori, attivisti e testimoni che apportano e fanno confluire i propri saperi, le proprie esperienze e visioni, per realizzare insieme un ampio ventaglio di attivit\u00e0. <\/p>\n\n\n